Серце і розум

 Переконання, згідно якого пізнати свій обов'язок означає пізнати істину - не тому, що маєш добре серце, а тому, що маєш розум, - походить ще з античності. Платон зберіг для нас думку Сократа, що моральність залежить від знань: погані люди є такими, бо не знають добра. Аристотель, критикуючи цю точку зору і надаючи важливе значення вихованню та звичці, все ж робить основою добродійства "правильне судження". Стоїки вірили в природній закон, свій зв'язок з яким всі розумні люди бачать завдяки своєму розумові. Апостол Павло теж відіграє дуже цікаву роль в нашому сюжеті. Його вислів у посланні до Римлян (2:14), що закон "написаний в серцях" навіть в язичників, що "закону" не знають, цілковито узгоджується з уявленням стоїків, протягом віків так і розуміли. Весь цей час слово "серце" не мало лише емоційних асоціацій. Єврейське слово, для перекладу якого Павло вибрав слово кардіа, значно ближче до розуму (mind); латиною cordatus - не чуттєва людина, а тверезомисляча. Але з часом, з тим, що люди все менше думали латиною і нова етика почуттів ставала модною, це Павлове зауваження про "серце" почали сприймати як доказ на користь нового розуміння.

Відкинутий образ

#lewisdaily