Робочий архів

"Зів'яле листя" 1896 р.  Збірка-"лірична драма". Франко готував її до виходу майже десять років.  Багато з поезій - автобіографічні.  У передмові до першого видання збірки поет повідомляє про нібито знайдений ним щоденник небіжчика, у якому описуються почуття останнього до коханої та бринить передчуття невідворотності трагедії самогубства як знаку відчаю героя, який, за словами Франка, "пустив собі кульку в лоб".  Композиція - передмова автора та три цикли, які Франко називає "жмутками" Зів'яле листя - образ кохання, яке не відбулося. "Тричі мені являлася любов" Поезія, присвячена трьом жінкам: юнацькому коханню Франка - Ользі Рошкевич, сестрі гімназійного товариша Юзефі Дзвонковській, яка рано померла через туберкульоз; польки Целіни Журовської.  "Ой ти дівчина, з горіха зерня" Автор використовує фольклорні мотиви, що перегукуються з піснею "Ой ти, дівчино, годра та пишна"   "Ой ти, дівчино, Горда та ...

Іван Франко 1856-1916  (Др.пол. ХІХ ст. - початок ХХ ст.) Видатний український поет, прозаїк, драматург, перекладач, літературний критик, публіцист, громадський і політичний діяч, доктор філософії.  Його назвиали Каменярем за однойменну поезію.  Я бачив дивний сон. Немов передо мною Безмiрна, та пуста, i дика площина I я, прикований ланцем залiзним, стою Пiд височенною гранiтною скалою, А далi тисячi таких самих, як я. У кожного чоло життя i жаль порили, I в оцi кожного горить любовi жар, I руки в кожного ланцi, мов гадь, обвили, I плечi кожного додолу ся схилили, Бо давить всiх один страшний якийсь тягар. У кожного в руках тяжкий залiзний молот, I голос сильний нам згори, як грiм, гримить: "Лупайте сю скалу! Нехай нi жар, нi холод Не спинить вас! Зносiть i труд, i спрагу, й голод, Бо вам призначено скалу сесю розбить". I всi ми, як один, пiдняли вгору руки, I тисяч молотiв о камiнь загуло, I в тисячнi боки розприскалися штуки Та вiдривки скали; ми з силою розпуки Раз по...

  1. Казка «Фарбований Лис» починається словами:    А) «Жив собі в однім лісі Лис Микита…»;    Б) «Жив-був у лісі Лис Микита…»;    В) «Одного разу з Лисом Микитою трапилася дивна історія…» 2. Що зробило Лиса страшенно гордим?    А) сміливість і вправність;    Б) незвичайне щастя та хитрість;    В) кмітливість і спостережливість. 3. З якою метою головний герой подався на торговицю?    А) за рибою;    Б) за качкою;    В) за куркою. 4. Лис Микита боявся:    А) людей і собак;    Б) лева – короля звірів;    В) нічого не боявся. 5. « - Тут він був! Тут він був! Шукайте його!»      Ці слова належать:    А) людям із торговиці;    Б) псам;    В) лісовим мешканцям. 6. Що повинен був намалювати маляр фарбою, у яку потрапив Лис?    А) покої;    Б) садові лавки; ...

  Здається, що таке рідна мова? Чим вона ліпша для мене від усякої іншої і що мені вадить при нагоді заміняти її на всяку іншу? Практик, утилітарист, не надумуючися ані хвилини, скаже: пусте питання! Мова — спосіб комунікації людей з людьми, і, маючи до вибору, я беру ту, яка дає мені можність комунікуватися з більшим числом людей. А тим часом якась таємна сила в людській природі каже: «Pardon, ти не маєш до вибору; в якій мові вродився і виховався, тої без окалічення своєї душі не можеш покинути, так як не можеш замінятися з ким іншим своєю шкірою». І чим вища, тонша, субтельнійша організація чоловіка, тим тяжче дається і страшніше карається йому така переміна. Візьміть для прикладу двох геніальних українців — Гоголя і Шевченка. Як безмірно корисніші були обставини, серед яких писав Гоголь, у порівнянні до тих, серед яких пройшло бурлацьке та невільницьке життя Шевченка! А в їх духовій діяльності що бачимо? У Гоголя прудкий хід на недосяжні височини артизму, та на тих височинах за...

 Вона була музою та першим коханням Івана Франка.  Ольга Рошкевич — українська перекладачка та збирачка фольклору. ⠀Ольга Рошкевич була дуже освіченою. Вона вільно листувалася німецькою мовою, перекладала твори Еміля Золі з французької. Добре грала на фортепіано. ⠀Коли Ольга та Франко вперше зустрілися і закохалися, їм було 17 та 18 років. ⠀За 2 роки Іван освідчився Олі й попросив її руки в батька. Той дав згоду на шлюб, але не склалося. Івана заарештували за приналежність до таємного гуртка. Після цього тато дівчини заборонив одружуватися. Проте вони ще довго таємно зустрічалися та листувалися. Ця любов тривала більше 10 років. ⠀Франко часто у своїх поезіях згадував Ольгу. Збірка «Зів’яле листя» є також спогадом про минуле кохання. ⠀За своє життя Рошкевич зібрала весільні пісні й обряди в селі Лолин, переклала повість Еміля Золі «Довбня» та твір Марії Софії Шварц «Сімнадцяті і двадцяти роковини».

1. Біографія Івана Франка. 2. Теорія літератури. Історична повість - це прозовий твір, події якого змальовані на фоні певної історичної епохи. Поруч із вигаданими персонажами можуть бути зображені й реальні історичні діячі.  Мотив - те, що керує вчинками персонажів у прозовому творі, спонукає їх до переживань, роздумів. Наприклад, любов до Батьківщини, вірність у коханні, мотив помсти, жертовності тощо.  3. Література та кіно. 2019 року повість Івана Франка "Захар Беркут" була повторно екранізована (перша екранізація відбулася у 1971 р.). Створити нову весію фільму взявся режисер Ахтем Сейтаблаєв. Виробництво стрічки проходило у тісній співпраці із колегами з США. Основні зйомки проводились у Карпатах, зокрема на озері Синевир та Манявському водоспаді.