Публікації

Показано дописи з міткою "Бернс"

Роберт Бернс "Моє серце в верховині"

Зображення
 

Бернсова строфа

Зображення
 Бернсова строфа: АААБАБ До зубного болю Од тебе й світ мені немилий, Напаснику! Де взяти сили Знести твої отруйні стріли? Мов сто гармат Стріля в ушах, мов тягне жили Із мене кат! Немало єсть у нас недуг — Грудей, кісток, очей і вух, Що співчуттям їх може друг Полегшить трішки; А як приходиш ти, навкруг Я чую смішки! Запінений, зігнув я плечі, Пхнув лаву, розкидаю речі — I раптом чую із-за печі Веселий гук... Шалений, зичу я малечі Пекельних мук! Бува, що й світові не рад, Такого зносиш бід і втрат! Коли вмирає друг чи брат, Що є пекучіш? Та над усе це ти стократ Нас гірше мучиш! Де б не були місця незнані, Що пеклом звуть попи в казанні, Де ждуть нас муки несказанні, Мільйон гризот,- Я певен, що й у тому клані Ти верховод. Пекельних полчищ голова, Губитель, вчуй мої слова! Тому, хто зазіхне, бува, На кращу долю Шотландії, пошли рік-два Зубного болю! До миші До миші, вивернутої плугом з нори в листопаді 1785 р. Звірятко, чом ти скачеш так? Тебе пойняв безумний ляк! Гей, стій же, н...

Роберт Бернс "Чесна бідність"

Зображення
  Хай бідні ми, хай злидні ми, Не маємо нічого, А будьмо чесними людьми Й не біймося нікого. Нічого, нічого, Що ми звання простого! Звання — лиш карб, людина — скарб, Цінніший від усього. Хоч ми їмо черстві шматки, Вдягаємось убого, А в багача булки й шовки — Ми людяніш од нього. Нічого, нічого, Що ми живем убого, А чесним бути в бідності — Найвище од усього. Бундючиться вельможний лорд, Що сотні слуг у нього; Дурний, як пень, лихий, як чорт, А строїть з себе Бога. Нічого, нічого, Що стрічка й хрест у нього, Бо хто розумний чоловік, — Сміється з того всього. Король зведе в дворянський стан Лакейчука двірського, Людини ж праведної сан Не дасться ні від кого. Що з того пустого Дворянства гербового? Шляхетний дух, шляхетний ум Шляхетніш того всього. Молись же всяк, щоб стало так — А йдеться вже до того! — Щоб ум і честь, де тільки єсть, Пробили скрізь дорогу. Нічого, нічого, Діждем ладу нового, Торжествуватиме весь світ Братерства перемогу!

Роберт Бернс "Моя любов - рожевий квіт". Генріх Гейне "Коли настав чудовий май"

Зображення
Роберт Бернс 1. Сторінка із життя автора. Перегляньте відео та коротко законспектуйте біографію Роберта Бернса Довідка.   МАСОНСТВО, франкмасонство (франц. franc-maonnerie, вільний каменяр) – релігійно-етичний рух у багатьох країнах світу, що ставить за мету моральне самовдосконалення та об'єднання людства в релігійному братерському союзі.  Масонські ложі спочатку були ложами (цехами) будівельників, що займались будівництвом храмів. 2. Нагадайте собі, що таке рима та ознайомтеся з найбільш розповсюдженими способами римування. Виділене законспектуйте Рима – співзвучність закінчень у віршованих рядках.   Римування – це особливість розташування рим у віршованому творі.   Рима буває : -           чоловіча (наголос на останньому складі): Старшні слова, коли вони мов/ча′ть... -           жіноча (наголос на передостанньому складі): Там тополі у полі на во′/лі... - ...