Ольга Рошкевич
Вона була музою та першим коханням Івана Франка.
Ольга Рошкевич — українська перекладачка та збирачка фольклору.
⠀Ольга Рошкевич була дуже освіченою. Вона вільно листувалася німецькою мовою, перекладала твори Еміля Золі з французької. Добре грала на фортепіано.
⠀Коли Ольга та Франко вперше зустрілися і закохалися, їм було 17 та 18 років.
⠀За 2 роки Іван освідчився Олі й попросив її руки в батька. Той дав згоду на шлюб, але не склалося. Івана заарештували за приналежність до таємного гуртка. Після цього тато дівчини заборонив одружуватися. Проте вони ще довго таємно зустрічалися та листувалися. Ця любов тривала більше 10 років.
⠀Франко часто у своїх поезіях згадував Ольгу. Збірка «Зів’яле листя» є також спогадом про минуле кохання.
⠀За своє життя Рошкевич зібрала весільні пісні й обряди в селі Лолин, переклала повість Еміля Золі «Довбня» та твір Марії Софії Шварц «Сімнадцяті і двадцяти роковини».
Коментарі
Дописати коментар