Публікації

Натхнення

 Здавалося б, натхненний походить від надихати, дихати, а оглушення українській мові загалом не властиве, ба більше, у винятках його не передають на письмі. Але річ у тім, що словоформа натхнення потрапила до нас як запозичення з польської (https://goroh.pp.ua/%D0%95%D1%82%D0%B8%D0%BC%D0%BE%D0%BB%D0%BE%D0%B3%D1%96%D1%8F/%D0%9D%D0%B0%D1%82%D1%85%D0%BD%D0%B5%D0%BD%D0%BD%D1%8F). Польській мові властиве уподібнення дзвінких до парних їм глухих перед глухими, а запис українською зумовлений польським впливом.

В.Шекспір. Сонет 130. Мнемоніка

Зображення
 

Правильник

Зображення
 

Віктор Семенович Близнець

Зображення
  Віктор Семенович Близнець український письменник. Публікуватися Віктор Близнець почав у 1959 році, а перша книжка оповідань «Ойойкове гніздо» вийшла в 1963 році. Більшість написаних ним книжок — для дітей. Дитячі твори У перших творах письменника («Ойойкове гніздечечко», 1963, «Паруси над степом», 1965, «Землянка», 1966) відбилися враження пори, коли Володимирівка була окупована німецькими військами в часі Другої світової війни. Ті дитячі переживання були яскраво змальовані в оповідках Віктора Особливу популярність здобула повість «Звук павутинки» (1969), перекладена кількома мовами.  Доросла проза Цікавила Близнеця й історична тематика, в яку він поринув опісля успішних перших кроків у літературі. Повість «Древляни» (1968), а також і повісті «Партизанська гармата» (1978), «Вибух» (1979) хоч і відображали зовсім різні історичні епохи та своїм словом та тематикою (героїзмом) відчувалися близькими за духом. Окремою, але не менш знаковою для Близнеця ста...

Займенник

Зображення
  Запишіть із поданих слів займенники. Поясніть до яких частини мови відносяться інші слова.

Ернест сетон-Томпсон "Лобо"

Зображення
 1. Перегляньте відео та ознайомтесь із поданими фактами про життя диких вовків. А чи знаєте ви, що?..  ☝  В пащі вовка є 42 зуба: 4 п’ятисантиметрових ікла й потужні кутні зуби. Тиск у пащі вовка — 300 кілограмів на квадратний сантиметр 👂 У вовка хороший слух, він може чути на відстані понад 9 кілометрів. 👃 Мають непоганий нюх, і здатні відчути запах на відстані півтора кілометрів. Вовки розрізняють 200 мільйонів запахів. 👀 Очі вовка мають світловідбиваючу оболонку, тому вони досить добре бачать у нічний час. ⛄ Хутро вовка складається із двох шарів, і добре захищає від холоду. 🐺 У пари з’являється до п’яти вовченят. Вовченята народжуються сліпими й глухими, блакитноокими. 🌊 Вовки добре плавають. 🐾 На суші здатні розвивати швидкість до 55 кілометрів на годину. 💪 Через 4 місяця з часу народження, вовченята важать до 30 кілограмів. 🍖 Голодний дорослий вовк може з’їсти понад 10 кілограмів м’яса. 🌝 Виття кожної особини унікальне, як відбитки пальців. Кожна зграя має ...

Персько-таджицька поезія

Зображення
1. Ознайомтеся із матеріалами таблиці, перегляньте відео. Персько-таджицьку культуру епохи середньовіччя називають мусульманським Відродженням Омар Хаям  (1048- 1131) Рудакі (бл. 860—941 рр.) Гафіз (бл.1325—1389 \ 1390 рр.) мусульманське Відродження "Поет-гуманіст Сходу". «Перекладач думок неба на мову людей». "Вчений муж століття", "Доказ істини", "Знавець грецької науки", "Цар філософів Сходу і Заходу" Перський поет, математик, філософ, вчений.  Писав  рубаї. Основні теми рубаї : життя і смерть; сенс буття; кохання, насолода земним життям "Султан поетів".  Перський і таджицький поет, засновник персько-таджицької літератури. Писав  бейти, газелі, рубаї Основні теми : краса природи, кохання, радощі життя, філософські роздуми про людину та її існування, моральні якості людей «Гафіз» означає «той, що зберігає у пам’яті»   (знав Коран напам'ять) Мав прізвисько: Шекерлеб  («цукрові вуста») Перський і таджицький поет, народний...

Михайло Горинь

Зображення
«Тільки боротьба дає свободу. Не віддайте їм Україну!» Михайло Горинь — український правозахисник, дисидент і політв'язень радянських часів, народний депутат України 1-го скликання.  Те, що життя — це боротьба, Михайло зрозумів ще із дитинства. Тодішня влада постійно переслідувала його родину через причетність батька до українського підпілля. Намагаючись чинити спротив режиму, Михайло розповсюджував політичну літературу, яку виготовляли за кордоном, та поширював ‘‘Самвидав’’. Разом з В’ячеславом Чорноволом відновив видання «Українського вісника».  У черзі «на той світ» Михайло Горинь був наступним після Василя Стуса. 12 років радянських таборів підірвали його здоров’я, й інфаркт у таборі Кучино поставив Гориня на межу смерті. Але він вижив і 1990 року зорганізував «живий ланцюг» від Києва до Львова. У 2000 році Михайла обрали Головою Української Всесвітньої Координаційної Ради. Він відвідував українські громади європейських країн, щоб співпрацювати з українцями з-за кордону. П...

Снап Історія бультер’єра Сетон-Томпсон скорочено шкільна програма зарубі...

Зображення

Ернест Сетон-Томпсон

Зображення
 1. Перегляньте відео або прочитайте біографію письменника (с.120-121) 2. Складіть конспект у довільній формі: текстовий, схемою, у вигляді досье письменника чи як розповідь від імені письменника.  

Редьярд Кіплінг. Балада про Схід і Захід

Зображення
1. Ознайомтесь із біографією автора, прочитавши статтю підручника на с.171-172. 2. Перегляньте відео про створення балади та прослухайте аудіокнигу або прочитайте баладу (с. 173-175) 3. Домашнє завдання: вивчіть поезію "Якщо..."  

Редьярд Кіплінґ. Притча про слугу, що став царем.

Зображення

Сергій Корольов

Зображення
  Сергія Павловича Корольова - першопроходцев світової космонавтики ! Усе, що сто років тому вважалося фантастичним, стало можливим завдяки саме Сергію Павловичу. Українець був конструктором і керівником запуску першого штучного супутника Землі, повністю керував першим польотом людини в космос, координував “кожен крок” Олексія Леонова під час першого виходу людини у відкритий космос, створив прообраз орбітальної станції. Ба більше, почав планування польотів на Марс, але не зміг переконати радянську владу підтримати розробку проекту з відправлення марсохода на "червону планету". Сергія Корольова не зламали вигадані звинувачення в антирадянській діяльності. Його мрії не знищили у таборах ГУЛАГу. Вже “на волі” ім’я Корольова не згадували в документах , а вказували суто як “генеральний конструктор”. Українця це не бентежило, адже мрії були понад усе. Сергій Корольов — видатний українець, що зробив космос досяжною реальністю. Пишаймося цим!

Письмо з помилками...

Зображення
 

Степан Васильченко

Зображення
  Степан Васильченк (Панасенко) - український письменник та педагог.   Усе своє життя Степан Васильович присвятив педагогіці. Працював у м. Торецьк Донецької області та Ічні. У 1906-1909 роках перебував у Бахмутській колонії за участь у робітницьких страйках. Перебуваючи на Західній Україні написав твір "Про жидка Марчика, бідного кравчика" на замовлення С. Петлюри.    Літературна спадщина автора налічує кілька десятків відомих оригінальних оповідань та збірок, переклади творів Гоголя та Короленка. Особливої уваги заслуговує бібліографічна повість про Т. Шевченка «В бур'янах».

Микола Садовський

Зображення
Справжнє прізвище Тобілевич —  український актор, режисер і громадський діяч. Створив перший стаціонарний театр в Україні. Садовський брав участь у російсько-турецької війни, де пройшов всі великі бої на Балканах та дослужився до офіцерського чину. Проте, Микола Тобілевич не спокусився військовою кар'єрою, а зайнявся сімейним захопленням — театром. З 1881 р. грав у професійному театрі у трупах Г. Ашкаренка, Марка Кропивницького, Михайла Старицького, а 1888 року організував власну трупу.  Микола заснував перший український стаціонарний театр – спочатку у Полтаві, а потім й у Києві. Після чого постійно поєднував керівні посади у різних театрах з акторською грою. Виступав в оперному репертуарі й уславився як виконавець українських народних пісень. У кіно зіграв у стрічці «Вітер з порогів» (1929). У цьому фільмі вже 72-річний актор виконував головну роль без дублерів. Спокійно пірнав у зимове Дніпро та вкотре дивував всіх своїм талантом.  

Володимир Вернадський

Зображення
Вчений із «тисячної» купюри Володимир Вернадський — академік, природознавець, український філософ.  Він заснував та очолив Української академії наук. Написав вчення про біосферу та ноосферу. Природознавець ще тоді передбачив, що діяльність людини буде згубно впливати на довкілля. Тому він, у своїх працях, постійно закликав зберігати природу. Він організував першу Національну наукову бібліотеку, яка згодом стала найбільшою в  Україні. Зараз вона названа на його честь, бо була не тільки заснована, а й на перших  етапах наповнена саме Володимиром. Сьогодні його ім’я носять університети, дослідні станції, вулиці, хребет в Антарктиді, кратер на Місяці та навіть астероїд.  

Нарнія та Різдво

 Льюїс писав, що світ - то Нарнія під кригою. Світ - це окупована ворогом територія. А Ісус - справжній король, який вбрав маскувальний костюм і влаштував висадку на окупованих землях. Задля того, щоби розпочати велику кампанію саботажу. І щоб перемогти, визволивши Своїх людей і Свої володіння. І сьогодні я теж думаю, що: Різдво - про перемогу. Про смерть на хресті, про жаске "Для чого Ти Мене покинув?", про воскресіння і про вічне життя. Різдво - про початок, про другого Адама, про Об'явлення і Пришестя великого Короля в усій величі небес. Різдво - про Христовий характер, про смирення Марії, про пошуки мудреців, про добру волю людей, яким дано самим обирати, за ким їм іти - за сьогочасним володарем чи справжнім і відважним Королем, народженим у вбогих яслах і переховуваним у чужоземних містах від кровожерного колабораціоніста. Різдво - про військове маскування, про зростання в теслярській майстерні, про хрещення в Йордані. Про розп'яття на хресті під палючим палестин...

Дж.Р.Р.Толкін, К.С.Льюїс

 3 січня 1892 року, народився Джон Роналд Руел Толкін (1892-1973) - англійський письменник та філолог, творець  "Володаря Перснів" та легендаріуму Середзем'я, цілого світу, який населяли гоббіти, енти, орки та ельфи. В окремі періоди їхнього життя, дружба Толкіна та Льюїса була дуже тісною, що їхні стосунки формували їхню творчість і впливали на світогляд один одного. Англійський католик Толкін посприяв наверненню ірландця Льюїса до англіканського протестантизму. Льюїс писав у своїй автобіографії, що дружба з Толкіном "позбавила його від двох древніх упереджень. Від самого мого народження мене попереджували (не вголос, але маючи за очевидне), що не можна довіряти папістам (католикам); з того часу, як я вступив на англійський факультет, мені цілком зрозуміло натякали, що не можна довіряти філологам. Толкін був і тим, і іншим" …регулярні зустрічі Льюїса з Толкіном, що почалися ще в 1929 році, свідчили про все тісніше професійне та особисте зближення двох оксфордсь...

Передмова до Хронік Нарнії. Лев, Біла Відьма та шафа. Люсі Барфілд

Зображення
Якось маленький Джонатан М'юхлю написав Льюїсу з Коннектикуту. Він розповів, що йому вже вісім, і що йому сподобалися всі сім нарнійських книг. Далі він пише побажання: "Сподіваюся... невдовзі ви напишете ще одну, інакше, що я читатиму, коли мені виповниться дев'ять, десять, одинадцять і дванадцять?" До Люсі Барфілд Моя люба Люсі, цю історію я вигадав для тебе, та навіть не уявляв, що дівчатка ростуть швидше за книжки. І тепер ти вже завелика для казок, а доки ця книжка вийде у світ, вже станеш зовсім дорослою. Та зрештою ти станеш дорослою настільки, що знову читатимеш казки. Тоді візьмеш цю книжку з полиці, зітреш з неї порох і таки скажеш мені, якої ти про неї думки. Можливо, тоді я вже буду трохи глухуватий і застарий, щоб щось чути й тямити, та однак я залишатимусь твоїм люблячим хрещеним. К.С. Льюїс Передмова до Хронік Нарнії. Лев,  Біла Відьма та шафа Одним з найближчих друзів Льюїса був його ровесник, англійський філолог-лінгвіст Оуен Барфілд (1898-1997). Друж...

Вигадані мови світу

https://povitrya.com/vygadani_movy_svity  

О.С.Пушкін, біографія, 5 клас зарубіжна література

Зображення
 

О.С.Пушкін 19 жовтня 1825 року

Зображення
 

Олекса Стороженко "Скарб"

Зображення
 

Література сходу УІІІ-ХУ століть. 8 клас, зарубіжна література.

Зображення
  1. Перегляньте відео 2. Складіть конспект за запитаннями, використавши матеріали підручника с. 121-127. 1. У якому виді побутувала поезія в середньовічному Китаї? 2. Що важливого зробив Конфуцій для своєї країни? 3. Які особливості китайської поезії до ІІІ ст. до н.е.? 4. Чим відрізнялася придворна поезія від лірики "старого стилю"? 5. Чим вирізнялася поезія епохи Тан? Які теми вона порушувала? 6. Дайте визначення трьом провідним релігіям Китаю. Якого світогляду дотримувався китайський поет Лі Бо? 7. Охарактеризуйте поета як особистість. 3. Перегляньте відео: 4. Складіть конспект за запитаннями, використавши матеріали підручника с. 130-133. 1. Якого світогляду дотримувався китайський поет Ду Фу? 2. Розкажіть про зустріч Лі Бо та Ду Фу. 3. Що спонукало поета перейти у своїй ліриці від особистих переживать до змалювання страждань народу? 5. Домашнє завдання: Випишіть метафори, епітети та порівняння з поезій "Печаль на яшмовому ґанку" Лі Бо (с.127),  "Думки під ...

Іван Алчевський

Зображення
Його голос зачарував світ. ⠀ Видатний український співака Івана Алчевського. ⠀ Він брав ноту в тон звучання кришталевого келиха, і келих розсипався на друзки від резонансу. ⠀ Коли Алчевський навчався на фізико-математичному факультеті Харківського університету, ніхто б не зміг подумати, ким він стане через кілька років. Спершу Іван навчався співам та грі на музичних інструментах. Дебютував на сцені Маріїнського театру в опері Максима Римського "Садко". Відразу став солістом цього театру. Вже через кілька років здійснював сольні виступи. Його голос звучав зі сцени в основних ролях безлічі опер. ⠀ В 1999 році у Харкові започатковано міжнародний конкурс вокалістів імені Івана Алчевського.

Левко Боровиковський

Зображення
Славетний попередник Тараса Шевченка у романтичній поезії ⠀ Левко Боровиковський - найвідоміший в Україні автор романтичних балад. В основі його творів  лежать народні перекази, повір‘я, забобони. ⠀ Левко розширив жанрове багатство української поезії. Літературна пісня. Романтична балада. Лірична елегія. Це все поет відкривав впродовж своєї творчості. Його літературна спадщина має 600 байок та прибаюток, 24 балади і думи. ⠀ Студентське життя Боровиковського було наповнене не тільки навчанням, а й діяльністю в гуртку поетів-романтиків. Інтелектуали видавали часопис “Украинскій альманахъ”. Вони надавали значення фольклорним творам. ⠀ Помер видатний поет 26 грудня 1889 року.  

Навчання у воєнні дні (Learning in war time, 1939).К.С.Льюїс

 До того, як стати християнином я навряд чи зауважував собі, що життя людини після навернення неминуче складається з тих самих речей, що й раніше: можна сподіватися, що вони набувають нового духовного виміру, але все ж це ті самі речі. До того, як піти на минулу війну, я очікував, що моє життя в окопах буде якимось неосяжним чином, складатися виключно з війни. Але в дійсності я побачив, що чим ближче ти до лінії фронту, тим навкруги менше чути про домовленості між союзниками та хід бойових дій. І мені приємно було взнати, що Толстой, в найвеличнішій з коли-небудь написаних книг про війну, говорить про те ж саме - як і, по своєму, "Іліада". Ні навернення, ні вступ на військову службу не скасовують нашого звичного життя. Християни і військові не перестають бути людьми: уявлення невіруючого про релігійне життя і цивільного про військову службу мають мало спільного з дійсністю. Якщо в тому чи іншому випадку вам вдасться відмовитися від ваших інтелектуальних чи естетичних зацікавл...

Льюїс Гайн. Дитяча праця на початку 1900х

Зображення
  Cotton Mill Girl Lewis Hine 1908 Льюїс Гайн (https://uk.wikipedia.org/wiki/%D0%9B%D1%8C%D1%8E%D1%97%D1%81_%D0%93%D0%B0%D0%B9%D0%BD) був одним з перших фотографів, які використовували фотографію як інструмент боротьби проти тих жахливих умов життя і праці, які, як він вірив, можна було змінити. Він представлявся продавцем Біблії, пожежним, страховим агентом чи промисловим фотографом, щоб потрапити на сотні заводів і фабрик та зібрати величезний матеріал, який викривав жах дитячої праці перед громадськістю. Його зусилля не були марними – врешті у США прийняли закон про захист прав працюючих дітей. А на фото один з найбільш значущих символів – змучена Седі Пфайфер за роботою на бавовнопрядильній фабриці Lancaster Cotton Mills.

Фудзі

Зображення