Запозичення

 Особливий вид запозичень у розвитку мови відбувається, коли назви компаній або брендів стають прозивними іменами. 

Наприклад, копіювальні апарати в Україні називають ксероксами (Xerox – назва американської компанії), а в Монголії – канонами, оскільки Canon стали першою компанією, яка представила подібний товар на монгольському ринку.

 

В Ізраїлі всі мобільні телефони називають пелефон. Компанія Pelefon – піонер з надання послуг мобільного зв’язку в цій країні.

В деяких африканських країнах будь-який кавовий напій називається “нескафе“.