Робочий архів

Для тих, хто хоче знати більше: Джанні Родарі "Пригоди Цибуліно"  

1. Прочитайте уривок про дитинство Гаявати та виконайте практичне завдання: випишіть порівняння з тексту (середній рівень). УВАГА! Для створення порівнянь використовують сполучники: як, наче, ніби, мов, неначе і подібні. Словничок Нокоміс - бабуся Гаявати, дочка нічних світил. Венона - дочка Нокоміс, мати Гаявати. Меджеківіс - західний вітер, батько Гаявати. "Дитинство Гаявати" В тихе літнє надвечір’‎я, В день, що вже давно забутий, Впала з місяця Нокоміс, Зіркою сяйнула в небі. Вогким лугом покотилась, Неземна краса Нокоміс. Там, серед лілей пахучих. На м’‎яких шовкових травах В тихій Мусконде-долині, В мерехтінні зір сліпучих, Стала матір’‎ю Нокоміс, Спородила ніжну квітку Диво крихітку Венону. І ось, ніби та лілея, Виросла й розквітла юнка, Стала гарною, стрункою, Очі щастям блискотіли, наче зорі. І Нокоміс не вгавала, Говорила їй щоразу: «Стережися, доню, вітру, Меджеківіса лихого, Не ходи сама на луки, Слів його не дослухайся!» Не послухалась Венона, Матері не підкорилг

 Генрі Лонгфелло - американський поет та перекладач ХІХ століття. З дитинства захоплювався історією рідної країни та легендами про індіанців - корінних жителів Америки. Саме це вплинуло на створення поеми "Пісня про Гаявату". Цей твір приніс Генрі славу.  У поемі Лонгфелло поєднав різні міфи та легенди американських і канадських індіанців.  Головний герой - історична особа, національний герой індіанського народу, вождь ірокезів, який заснував союз п'яти племен, завдяки чому між ними запанував мир. За висновками дослідників, Гаявата жив у ХУ або ХУІ ст.. У поемі Гаявата - напівбог, син західного вітру. Він мудрий, сильний, сміливий, відстоює інтереси свого народу, прагне миру між племенами, адже кожен індіанський народ мав свою мову, вірування, міфи, традиції, які могли бути незрозумілими для племен-сусідів. За поемою, Гаявата навчив своїх людей ремеслам, землеробству, письму, мистецтвам, медицині, приручати звірів. Деякі північноамериканські племена вірили у Великого Ду